发货 (Fāhuò — tovarni jo‘natish)
Xitoylik sotuvchining buyurtmani kuryer yoki transport kompaniyasiga topshirish vaqti.
Atama ta’rifi
发货 iyerogliflari mahsulot jo‘natilganini bildiradi. Buyurtma holati 已发货 (jo‘natildi) ga o‘zgarganda trek-raqam paydo bo‘ladi. U orqali tovarning Guanchjou omboriga yetib kelishini kuzatish mumkin.
Qo‘llanish misoli
«Fabrika to‘lovdan so‘ng qisqa vaqt ichida 发货 qilishini tasdiqladi.»
Biz nima qilamiz
Xitoy fabrikasidan jo‘natilish holatini kuzatamiz, Guanchjou omborida qabul qilib olamiz.
Bog‘liq sahifalar
Ushbu toifadagi boshqa atamalar
包邮 (Bāoyóu — bepul yetkazish)
Sotuvchi Xitoy ichidagi omborga yetkazish xarajatlarini o‘z zimmasiga olishini bildiruvchi belgi.
现货 (Xiànhuò — tayyor tovar)
Mahsulot ishlab chiqarilgani va sotuvchi omborida jo‘natishga tayyor turganini ko‘rsatuvchi belgi.
定制 (Dìngzhì — buyurtma asosida tayyorlash)
1688 maydonida logotip tushirish yoki mijoz talabi bo‘yicha moslashtirish imkonini bildiruvchi belgi.
Xitoydan partiyani hisoblashda yordam kerakmi?
Shaxsiy menejer yetkazib beruvchi shartlarini tekshiradi va zichlik bo‘yicha narxni hisoblaydi.